La voce degli “Sprachgeber” 09.06.2011
Ad alcuni mesi dall’avvio del progetto “Voluntariat per le Llengües - ich gebe mein Deutsch weiter“, visto il grande successo, il numero elevato di partecipanti coinvolti e di “coppie linguistiche” attive, gli organizzatori hanno ritenuto importante fare il punto della situazione invitando il giorno 9 giugno 2011 i “volontari/Sprachgeber” che stanno “donando“ la propria lingua a un “apprendente”, a un incontro organizzato presso il Centro Trevi. Lo scopo era quello di rendere possibile uno scambio di opinioni, impressioni ed esperienze fra i partecipanti e ricavare consigli, suggerimenti e proposte per migliorare e ampliare ulteriormente il progetto in futuro. All’incontro ha aderito un elevato numero di persone molto motivate e interessate, e dalla discussione sono emersi vari aspetti importanti e positivi: il desiderio di migliorare la convivenza con il proprio contributo e di mettersi alla prova, l’arricchimento che deriva dall’incontro con altre culture, visto che al progetto partecipano anche molti stranieri, la dimostrazione che fra la gente comune, a livello privato e personale, i rapporti fra i gruppi etnici funzionano benissimo. L’incontro è stato anche un’occasione per ringraziare personalmente i volontari che hanno reso possibile questo progetto, e in particolare è stato consegnato un omaggio in segno di riconoscimento a quelli che si sono impegnati con un più apprendenti o partecipando ad almeno tre sessioni di incontri. La bella serata e l’interesse dimostrato dai partecipanti lasciano sperare che i volontari diffondano anche fra conoscenti e amici il desiderio di aderire e “donare” la propria disponibilità per tale iniziativa, offrendo così ad altre persone l’opportunità di praticare e apprezzare la lingua tedesca in un contesto informale e amichevole.
Vai alla fotogallery.