Sprachgeber/innen im Gespräch – 09.06.2011

Einige Monate nach dem Start zum Projekt „Voluntariat per les Llengües – ich gebe mein Deutsch weiter“ wollte die Trägerorganisation den Stand der Dinge genauer feststellen und lud für den 9. Juni 2011 die Sprachgeberinnen und Sprachgeber, die die eigene Sprache einem Sprachnehmer „weitergeben“, zu einem Treffen ins Kulturzentrum Trevi; dies auch aufgrund des Riesenerfolges, der zahlreichen Einschreibungen und bereits aktiven Sprachpaare.
Dabei ging es einerseits um einen Meinungsaustausch unter den Beteiligten, andererseits aber auch darum, aus den Erfahrungen zu lernen und Vorschläge für Veränderungen und Verbesserungen zu sammeln, um den weiteren Verlauf des Projektes optimal zu gestalten.
Am Treffen hat eine beachtliche Anzahl von interessierten und sehr motivierten Personen teilgenommen und die Diskussion hat eine Reihe von positiven und wichtigen Gesichtspunkten ergeben: der Wunsch, einen eigenen Beitrag zum Zusammenleben zu leisten, sich selbst auf die Probe zu stellen, die Bereicherung, die durch die Begegnung zweier Kulturen entsteht (am Projekt nehmen auch zahlreiche Ausländer teil), der Nachweis, dass auf persönlicher, privater Ebene die Beziehungen zwischen den ethnischen Gruppen sehr gut funktioniert.
Das Treffen war auch eine Gelegenheit, um den Freiwilligen Sprachgeber/innen, die dieses Projekt ermöglichen, persönlich zu danken; als Zeichen der Anerkennung wurde jenen Personen, welche bereits an 3 Zyklen teilgenommen bzw. mehrere Sprachnehmer/innen betreuen, ein kleines Geschenk überreicht.
Der schöne Abend und das von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern gezeigte Interesse lässt hoffen, dass diese Erfahrung auch unter Bekannten und Freunden verbreitet wird, zusammen mit dem Wunsch, bei diesem Projekt mitzumachen, auf dass noch weitere Personen die deutsche Sprache in lockerer und freundschaftlicher Umgebung wertschätzen lernen und üben können.

Zur Fotogallery.