VOLUNTARIAT PER LES LLENGÜES … Die neuen Testimonials in der Gärtnerei Schullian 25.05.2017

Das Projekt Voluntariat per les Llengües ist bereits sieben Jahre alt, eine symbolträchtige Zahl, die für Vollständigkeit und Verbesserung steht. In diesen sieben Jahren wurden mehr als 2000 Sprachpaare bei ihren Unterhaltungen begleitet und eine große Zahl an Zusagen von freiwilligen Sprachgeberinnen und Sprachgebern erreicht, von denen viele bei weit mehr als 20 Zyklen Konversation in deutscher Sprache beschäftigt waren.

Die reale und gelebte Erfahrung, welche die Teilnahme bei Voluntariat per les Llengues bietet, steht dieses Jahr bei der Verbreitung des Projektes als zentrales Thema im Mittelpunkt. Zu diesem Zweck hat der findige Südtiroler Fotograf Ivo Corrà bereits einige Fotos geknipst, die dann in der Werbekampagne eingesetzt werden: bis heute wurden folgende geschätzte Testimonials von Corrà auf Bild festgehalten: der Direktor des Teatro Stabile Walter Zambaldi an der Seite der Direktorin der Vereinigten Bühnen Bozen Irene Girkinger; der gefeierte Spieler des Hockey-Club Bozen Marco Insam gemeinsam mit der Siegermannschaft der Italienmeisterschaft in Para-Eishockey “South Tyrol Eagles” (Hockey auf Kufen); die Musikgruppe Shanti Powa mit ihren Musikern aus aller Welt; der bekannte Weinbauer Josephus Mayr, Besitzer des Weingutes Mayr-Unterganzner in Kardaun im Gespräch mit seinem aktuellen “Sprachnehmer”; außerdem weitere drei Sprachpaare, welche derzeit ihren Konversationszyklus in deutscher Sprache durchführen.

Viele dieser neuen Testimonials haben an einer netten Abendveranstaltung in der Gärtnerei Schullian teilgenommen, welche dank der Besitzerin Martina – auch sie ist Testimonial und Partnerin des Projektes “Voluntariat per les llengües” – eine herrliche Kulisse für die Veranstaltung abgegeben hat. Zuerst konnten die Teilnehmer/innen, geführt vom Kurator Paul Thuille in deutscher und italienischer Sprache, die originelle und aufschlussreiche Dauerausstellung zur Geschichte des Gärtnereiwesens und der Pflanzen in Südtirol bewundern, welche dem Vater von Martina, Herrn Franz Schullian gewidmet ist.

Anschließend wurde ein Aperitiv angeboten, an dem auch Landesrat Christian Tommasini teilnahm, der das Projekt “Voluntariat per les llengües” seit jeher unterstützt und fördert. Die Musikgruppe “Shanti Powa” – auch sie sind Testimonials des Projektes – hat die Anwesenden unplugged erfreut und zur entspannnten Atmosphäre des Abends beigetragen, an dem Begegnungen und gegenseitiges Kennenlernen im Mittelpunkt standen.

Wer bei Volontariat per les Llengües mitmacht, hat die Chance, der stattlichen Gruppe der “SprachFreunde”- “uniti per la lingua” beizutreten und dabei zu sein.

Siehe Photogallery.